I've got an external Pi-Hole v6 instance that I am having trouble geting to work properly with Traefik v3. Basically I am having the exact same issue as this post.
I've tried the middleware and regex settings as described, but it loads the admin page with an error, if I disable the middleware settings, I get a 403 error, but then I can just click the admin link and its fine.