I checked the logs in the traefik pod and it appears that the configuration was in fact updated, but that header does not appear in the responses yet.
{"level":"debug","msg":"Configuration received from provider kubernetes: {\"backends\": ...
<removed a bunch of stuff here> ...
"headers\":{\"customResponseHeaders\":{\"Access-Control-Allow-Origin\":\"*\"} ...
}
Any idea what I might be missing? We're using version 1.85.1