Routing/Forwarding into LAN (Docker compose, Portforwarding)

Here sombody has the same problem.

unfortunately there is no answer.