Welcome to the forum @prodigy7
You have multiple networks in both service. You need to configure traefik as to which network to use to reach the service. I think that is the only problem here.
You can set that on the traefik container or by the router on the backend container.